栄のバストアップサロンに通う友人は、これまで日本で通訳を仕事として生計を立てる場合、英会話スクールの通訳コースに通って通訳の資格を取る必要があるといっておりました。資格がない人は通訳でお金をもらうことは禁じられていたようなのです。しかし最近の訪日外国人の増加に伴い、通訳を必要とする業務も増加し、通訳の資格が無くても通訳ができるように法律が改正されました。

例えば旅館やホテルでは確実に通訳者が必要です。またこれまで外国人が訪れるようなことがほとんどなかったようなへき地にまで今は外国人観光客が押し寄せているのが現状です。

外国人が日本での滞在をもっと楽しんでもらうためにも通訳はとても需要の多い仕事となっています。２年後にせまった２０２０年の東京オリンピックを見据えてさらなる通訳業務の需要は増加するとみられています。これまで内向的で海外にはあまり興味のなかった日本の若者たちにも、これを機会に海外や外国語に興味を抱き通訳の経験を通じてもっと海外へ目を向けて視野を広げてもらいたいものです。